設為首頁   加入收藏   友情鏈接   OA登陸
集團動態
行業動態
元福慈善
視頻播報
首頁 > 元福關註 > 集團動態
 
日本一本道旡码中文AV本线:日本无码三级片强奸a片
發布時間:2019-10-23 瀏覽次數:29661次

反對“臺獨”。索積極支持習近平主席提出的“壹帶壹路”倡議,希望加強同中方在基礎設施建設、農業、漁業、人力資源開發、能力建設等領域的合作。與毛裏塔尼亞外交與合作部長艾哈邁德會談時,王毅表示,中方願同毛方加快推進共建“壹帶壹路”進程,帶動中毛各領域務實合作提質升級,共同推動中毛關系取得更大發展。艾哈邁德表示,毛裏塔尼亞始終高度重視對華關系,始終恪守壹個中國原則,始終支持中國維護自身核心利益的努力。毛方積極支持習近平主席提出的“壹帶壹路”倡議,願借助中阿合作論壇和中非合作論壇兩大機制,在共建“壹帶壹路”進程中同中方加強基礎設施建設、農業、漁業等領域合作。與突尼斯外長傑希納維會談時,王毅表示,雙方要做好落實中阿合作論壇成果和籌備中非合作論壇北京峰會的工作,加強兩國在“壹帶壹路”框架下的合作,挖掘兩國合作潛力,繼續推動重大合作項目,不斷提升合作水平。傑希納維表示,突尼斯願積極參與“壹帶壹路”共建進程,希望成為該倡議在北非地區落地的重要支點。會後,雙方共同簽署了中突共建“壹帶壹路”諒解備忘錄。與也門外交部長耶馬尼舉行會談時,王毅表示,中方支持也門維護國家獨立、主權和領土完整的努力,支持也門合法政府,支持政治解決也門問題,願繼續向也方提供力所能及的援助,特別是幫助也門緩解人道主義危機。耶馬尼表示,希望中方在也門問題上繼續發揮重要作用,並積極參與也門的重建進程。與利比亞民族團結政府外交部長西亞拉會談時,王毅表示,中方願繼續為推動政治解決利比亞問題作出努力,希望利比亞能夠早日回到和平穩定和法治的軌道上來,利比亞人民早日過上安寧的生活。西亞拉表示,利方期待中方繼續為利比亞問題的政治解決發揮重要作用,希望中方積極參與利重建進程,歡迎中國企業來利投資。會後,雙方簽署了中利共建“壹帶壹路”諒解備忘錄。【我要糾錯】 責任編輯:宋巖 此頁面是否是列表頁或首頁?未找到合適正文內容。此頁面是否是列表頁或首頁?未找到合適正文內容。。

李克強和默克爾面前的這張棕色簽字桌,定格了中德兩國進壹步擴大雙向開放的歷史瞬間。當地時間7月9日下午,在兩國總理的共同見證下,廣東省人民政府與德國巴斯夫集團剛剛簽署了在湛江建設精細化工壹體化基地的合作備忘錄。緊接著,中國寧德時代董事長與德國圖林根州經濟部長簽署了在德國東部投資建設新能源汽車動力電池智能工廠的項目。從當天上午舉行的第五輪中德政府磋商到當天下午舉行的第九屆中德經濟技術合作論壇閉幕式,兩位總理壹再提及這兩份商業協議的重要意義。“坦率地講,中國還是壹個發展中國家,區域發展很不平衡。中國中西部其實很需要像寧德時代這樣的投資項目。”李克強說,“但這是企業的自願選擇,只要符合市場規則,符合企業意願,中國政府都會給予支持。這是中國對外開放的壹個很好範例。”“正像中國要加快發展西部壹樣,我們德國也需要加快發展東部。我們歡迎寧德時代這樣的投資項目。目前歐洲還沒有掌握這項技術,我們把這項技術第壹次引進到歐洲。”默克爾回應說,“中國對德國投資進入壹個新的階段,德國對此持開放態度,歡迎中國企業加大對德投資。”作為全球動力電池領軍企業之壹,寧德時代此次投資德國不僅為德國帶來壹項全新的技術,也為當地帶來600多個就業崗位,並為寶馬、大眾、戴姆勒等車企提供配套產品。而世界化工巨頭巴斯夫在廣東湛江的投資則是首家中國重化工行業的外商獨資企業,具有示範意義。數據顯示,中德兩國雙向投資累計超過400億美元,7000多家德國企業、2000多家中國企業在對方國家投資興業,其中涵蓋金融、科技、環保、能源和人文等多個領域。隨著德國壹些企業被中國企業收購,在德國國內逐漸引起壹些爭論。甚至有聲音認為,這傷害了德國的民族感情。李克強就此問題回應,這些企業的收購具體環節我不是很清楚,但如果把企業收購行為與傷害民族感情聯系起來,則談不上包容開放。如果說到民族感情,我想舉壹個例子。中國第壹汽車制造廠顧名思義也就是生產了新中國第壹輛汽車的企業,對中國人民來說寄托著深厚的民族感情。但在上世紀80年代,壹汽就與德國大眾開始合資,如今德方占股已經接近50%,雙方正在商談進壹步放寬對外資的股比限制。這說明中國始終保持著壹種開放包容的心態,我們還會進壹步擴大對外開放。李克強表示,德方企業擴大優勢商品、高端裝備、優質服務對華出口大有作為。中德雙方要繼續擴大雙向投資,積極為對方企業赴本國投資提供公平透明、可預期的投資環境。他強調,中德經濟技術合作離不開自由開放的貿易投資環境。面對經濟全球化遭遇逆流、貿易保護主義和單邊主義加劇的復雜形勢,中國和德國作為世界主要經濟體,應該攜起手來共同維護自由貿易和多邊主義。“今天我們兩國政府磋商達成的共識成果以及簽署的20多個協議,就是要向世界發出壹個明確信號:全球化潮流不可阻擋。”李克強說,“在場的各位很多人都拿著手機,我們在這裏說的話迅速就可以傳遍全球。而且妳們還可以通過手機移動支付掃壹掃,在萬裏之外的異國他鄉立刻就可以完成交易。有什麽東西能阻擋全球化的潮流呢?我真的想不出來!但還真有人就想這麽做,那我們就試壹試。無論別人怎麽做,中國堅定維護多邊主義和自由貿易的信念和決心不會變。”“我們壹直關註中國對外開放的最新進程,贊賞中國不斷改善市場環境、開放金融市場所釋放的積極信號。中國是壹個擁有13億多人口的巨大市場,德中合作潛力無限、前景廣闊。”默克爾說,“貿易戰會沖擊所有國家,損害各國利益。德方願同中方壹道,共同發出支持自由貿易、反對貿易保護主義的聲音。”李克強重申,中國將繼續積極擴大對外開放,發展市場經濟,願與德方開展經濟技術合作,共同拓展三方合作,實現互利多贏。“地球村看起來很小,但世界市場其實很大。就看妳怎麽看了。”李克強這樣結語。 【我要糾錯】 責任編輯:朱英 “行業商企新春聯誼會”

 

此頁面是否是列表頁或首頁?未找到合適正文內容。

新華社柏林7月9日電 第五輪中德政府磋商聯合聲明全文如下:第五輪中德政府磋商聯合聲明“為構建更美好世界做負責任夥伴”在中華人民共和國國務院總理李克強和德意誌聯邦共和國總理安格拉·默克爾的主持下,第五輪中德政府磋商於2018年7月9日在友好的氣氛中在柏林舉行。此次磋商彰顯了中德全方位戰略夥伴關系業已達到的高水平和寬廣度。雙方歡迎自2016年6月舉行的上輪政府磋商以來中德關系的發展,並特別指出2014年發表的《中德合作行動綱要:共塑創新》的持續重要作用。雙方致力於在考慮到現有機制基礎上繼續落實和更新行動綱要並就下壹階段合作達成以下重要共識:壹、共同增強全方位戰略夥伴關系和基於規則的國際秩序1、雙方積極評價高層交往對雙邊關系的重要作用,同意按照2018年5月默克爾總理訪華期間同中國領導人達成的重要共識精神,繼續拓展雙邊關系。為此,雙方決定在中德全方位戰略夥伴關系框架下繼續加強高層交往,深化各層級交流。雙方重申政府磋商機制對促進兩國合作具有更加重要的意義。作為政府磋商的協調單位,兩國外交部應定期檢視並推動落實政府磋商的成果。2、中德兩國致力於把基於規則的國際秩序置於首要地位,遵守《聯合國憲章》的宗旨和原則,認可雙方均是締約方的國際人權文書,以及“千年宣言”和“2030年可持續發展議程”。雙方強調,所有國家均有責任根據《聯合國憲章》維護國際和平與安全、促進發展,尊重、保護和促進人人享有的人權和基本自由。中德致力於全力支持聯合國人權理事會這壹各方在平等和相互尊重基礎上開展人權領域建設性交流的重要平臺。雙方重視以合作共同促進人權發展。中德雙邊人權對話將按照協商壹致原則在平等和相互尊重的基礎上不間斷舉行。3、中德兩國承認,基於規則的國際秩序符合雙方長期共同利益,其存續取決於為整個基於規則的秩序體系付出努力的行為體。雙方重申,完全尊重普遍有效的國際法。雙方致力於和平解決國際爭端,認可國際法院是聯合國主要司法機關。雙方堅持其有關國際法的對話機制,除政府國際法顧問定期開展對話外,還包括青年外交官的相關交流和研討會。4、中方認同歐盟為促進地區和世界和平與穩定發揮積極作用,尊重歐洲壹體化進程,尊重歐盟的權能。雙方認同中歐領導人年度會晤的重要作用。雙方致力於繼續落實《中歐合作2020戰略規劃》,深化包括中歐和平、增長、改革、文明四大夥伴關系在內的互利共贏的中歐全面戰略夥伴關系。5、中德兩國重申,願本著互利精神深化面向未來的合作。作為戰略夥伴,雙方承諾在雙邊和多邊領域,如聯合國、二十國集團、亞歐會議、世界貿易組織,開展緊密協調,以共同成功應對當前和未來國際和平與安全、全球經濟穩定、更有效的多邊體系、更公正的全球秩序以及可持續發展所面臨的挑戰。6、雙方同意繼續依托中德外長級外交與安全戰略對話和聯合國大會期間會晤、副外長級政治磋商及兩國外交部其他專業領域磋商機制,加強在國際事務中的合作。中德兩國駐外機構還將擴大相互往來,定期開展討論,並研究哪些領域可以開展富有意義的有針對性的合作。這也包括可以激發並保持對我們兩國長久興趣的對外文化政策。7、中國歡迎德國當選2019-2020年度聯合國安理會非常任理事國。雙方強調,願在聯合國安理會這壹對國際和平與安全擔負主要責任的機構中,共同開展前瞻預防和持久解決沖突的工作。8、雙方對“婦女參與沖突預防與和平工作”這個話題尤為關註。9、雙方願加強在亞歐會議框架下三大支柱的協調合作,鼓勵亞歐會議就支持多邊主義和開放型世界經濟共同發聲,推動亞歐經貿領域和互聯互通合作取得更多務實成果。10、雙方重申,致力於解決國際危機和沖突,諸如敘利亞沖突,支持“阿人主導、阿人所有”的阿富汗和平與和解進程。在這兩個議題上,兩國外交部將加強定期交換意見。11、中德支持通過各種努力推動朝鮮半島問題政治解決。今年年初以來,朝鮮半島局勢明顯緩和。雙方贊賞朝美領導人新加坡會晤已經達成的相關義務,要求有關各方應完整、全面履行聯合國安理會相關決議。12、中德兩國高度重視加強全球促進核不擴散和軍控的努力,擁護《禁止化學武器公約》和《禁止生物武器公約》。雙方尤其致力於維護伊核問題全面協議。13、中德兩國是《聯合國海洋法公約》的締約國,雙方尊重以國際法為基礎的海上秩序。德方歡迎中國和東盟國家旨在達成有效的“南海行為準則”進行的談判。呼籲各方開展對話,和平解決爭端,避免可能導致緊張的行為。14、氣候和環境對安全與穩定具有影響。雙方支持《巴黎協定》確定的目標,致力於為保護氣候采取更積極的措施。雙方願推進保護環境和自然的努力,並就此尋求加強交流與合作。15、雙方強調,願本著相互尊重、平等相待、互利共贏的精神,照顧彼此重大利益,加強相互理解,增進政治互信,確保雙邊關系長期穩定發展。德方重申堅持壹個中國政策,尊重中國主權和領土完整,支持兩岸關系和平發展。16、雙方強調,願繼續推進高水平的中德法治國家對話。在對話框架下,雙方將於2018年(在德國)和2019年(在中國)舉行部長級年度法律研討會,探討共同關心的議題。雙方還將商定壹份工作方案,即“中德法律交流與合作協議實施計劃(2019-2021)”,確保中德法律合作在2018年後得到延續。鑒於全球運營的公司增多,國際合同以及個人聯系增加,雙方認為,在1965年的“海牙送達公約”和1970年的“海牙取證公約”的基礎上運作的雙邊民商事司法協助具有重要意義,通過兩國專家經驗交流將有助於增進合作。雙方支持繼續就工業產權保護開展專業部門間對話。17、雙方強調,願在國際危機預防和應對中更加密切地合作,包括兩國外交部門就涉及海外本國公民安全的重大突發事件處置經驗開展交流。防治流行病是壹項全球性任務,只能在多邊框架下合力完成。18、雙方認可包括政黨基金會在內的非政府組織為發展雙邊關系發揮的重要貢獻。雙方還將為非政府組織開展有利於雙邊關系的合法工作提供必要支持。雙方將為此繼續密切交流。二、自由貿易和開放市場作為中德經濟關系的發動機19、中德經濟合作是我們兩國整體關系的核心支柱。德方贊賞中國改革開放40周年,熱切期待中方盡快落實宣布的進壹步擴大開放舉措。雙方壹致認為,開放市場、自由貿易和公平的市場準入是雙邊經貿關系的基礎和動力。目標應為,中德兩國企業在對方國家同樣享有開放、不受歧視的良好投資和市場條件。兩國歡迎雙向投資,並為此提供透明、非歧視的規則。雙方壹致同意,本著開放經濟的精神,在互惠互利和非歧視基礎上促進貿易投資的自由化和便利化。雙方致力於通過世界貿易組織現有機制解決貿易爭端,反對壹切形式的保護主義,共同致力於推動中德經貿關系長期、深入、穩定的發展。德方將擔任中國國際進口博覽會主賓國。雙方嚴格保護知識產權,不強制外國企業轉讓技術。20、簽署目標高遠的《中歐投資協定》具有重要意義。雙方支持談判取得迅速進展並盡快達成高水平的談判結果。21、在推進經濟金融領域國際合作方面,雙方願尤其在二十國集團及聯合國框架下進壹步密切合作,包括推動落實“2030年可持續發展議程”。雙方鼓勵二十國集團在國際經濟治理中發揮更加重要的作用。雙方還將致力於加強在國際貨幣基金組織框架下的合作,支持根據既定的時間表,繼續改革國際貨幣基金組織份額和治理架構。22、中德兩國通過負責任的政策為全球經濟和金融關系的穩定作出貢獻。兩國都希望在財政和金融領域進行更多協調。雙方對首輪中德高級別財金對話成果落實感到滿意,期待於2018年下半年在華舉行第二輪高級別財金對話。雙方將繼續通過雙邊工作互訪加強財政政策合作。德國歡迎中國在金融市場開放方面的努力,並看到了加強合作的機會。23、中方歡迎德國市場參與者來華發行人民幣債券(熊貓債)。中方支持法蘭克福金融中心和人民幣離岸發展。24、雙方願加強以世界貿易組織(WTO)為核心的基於規則的多邊貿易體制,並同意其核心前提是遵守現行世界貿易組織規則和履行做出的所有承諾。該體制本著透明、非歧視、開放、包容的精神。雙方歡迎世界貿易組織現代化的建設性努力,促進公平競爭條件並致力於盡快填補爭端解決機制上訴機構成員空缺。雙方壹致同意,以符合世界貿易組織規則的方式履行通報義務、出臺貿易救濟措施,並願就此進壹步討論。雙方致力於遵守並參與探討繼續發展世界貿易組織補貼規則。雙方願增強市場經濟力量,支持為各類企業創造非歧視的競爭條件。25、中德兩國特別重視外國企業非歧視地參與中國公共招標對促進雙邊經濟關系的意義。為落實中方宣布的關於加快加入世貿組織政府采購協議的決定,中國政府正在進壹步全面改進出價,將盡快提交世界貿易組織。同時將繼續與包括歐盟在內的參與方積極開展談判,爭取盡早達成談判結果。26、雙方壹致認為,鋼鐵產能過剩是全球性挑戰,需要共同應對。雙方同意在鋼鐵產能過剩全球論壇上加強合作並主張落實二十國集團2016年杭州峰會、2017年漢堡峰會以及2017年相關部長級會議達成的政策建議。為促進全球出口市場的確實公平競爭,中德兩國也在為出口信貸國際工作組開展更緊密的合作共同努力,旨在盡快制定壹套新的考慮各參與方國情的出口信貸國際指導原則。27、雙方保護作為企業經營活動核心基礎的企業自主決策。28、雙方願在質量基礎設施專業政策對話框架下深化合作,特別是在中德產品安全工作組下加強並深化中德產品安全、市場監管、認證認可與合格評定領域的合作。雙方同意落實兩國政府多年來簽署的關於計量領域合作協議。雙方同意,尤應加強中德經濟聯委會框架下中德標準化合作委員會在標準化領域合作。為促進產業政策合作,雙方壹致認為,加強在國際標準化組織中的合作,采用國際標準和規定是關鍵因素。雙方同意在標準化領域執行采納國際標準的政策,並給予雙方企業平等參與標準化進程的機會推動互認對方標準化進程的機會。雙方壹致認為,認證互認對促進雙邊貿易發揮著重要作用。29、雙方對中國工業和信息化部與德國經濟能源部、交通和數字基礎設施部簽署《關於自動網聯駕駛領域合作的聯合意向聲明》表示歡迎。該聯合意向聲明下所開展合作基於非歧視性市場準入、透明度、可靠性、平等待遇和對等原則。合作目標為增進對中德自動網聯駕駛發展的相互理解和信息交流;促進中德自動網聯駕駛領域利益攸關方合作;強調雙方為企業創造公平競爭環境和有利市場條件的承諾。30、雙方歡迎2016年商定的磋商,於2018年5月由德國聯邦內政部同中國公安部牽頭舉行。雙方同意雙邊網絡安全磋商是討論網絡犯罪和網絡安全合作的核心平臺,同時雙方可借助該磋商機制就網絡立法對經濟領域的影響進行交流,尤其是討論網絡給數據安全以及知識產權保護、侵犯貿易和商業秘密帶來的風險和挑戰。鑒於數據儲存、數據使用和數據保護在未來工業核心領域發揮的重要作用,雙方將在制定和實施各自網絡安全法規時,為企業涉密數據保護和數據安全跨境傳輸提供保障。雙方主管部門將直接對個案進行交流。31、雙方壹致認為,應在企業自主決策、招標機制透明、遵守所在國法律及勞工、社會和環境方面的普遍公認標準和照顧第三方國家意願基礎上開展企業第三方市場合作。此外,還要特別重視考慮夥伴國的債務可持續性,包括在互聯互通領域。32、雙方歡迎在就業和社會政策領域加強雙邊和多邊合作,並致力於貫徹在二十國集團和國際勞工組織框架內共同作出的決定。在此背景下,雙方願就勞動世界的未來、社會保障體系發展、有效的勞動保護、體面勞動、合適薪酬、社會對話等議題開展交流,並致力於可持續的國際供應鏈。33、雙方歡迎中國與歐盟在互聯互通領域就亞歐運輸通道建設開展合作。雙方將在中歐互聯互通平臺基礎上,尋求“壹帶壹路”倡議與歐洲基礎設施規劃對接,探討促進德方企業更好參與亞歐運輸通道建設的路徑。雙方贊賞中歐班列近年來實現擴容增效,鼓勵在多邊框架下推動亞歐運輸通道技術和法律協調對接,實現更大發展。34、雙方願繼續加強在亞投行框架下的協調與合作,與其他成員壹道繼續努力,更好發揮亞投行作為基礎設施融資多邊平臺的作用。35、雙方承諾,本著自由貿易和開放市場的精神推動農產品貿易蓬勃發展。在此背景下,雙方高度關註動物健康,特別是應對非洲豬瘟問題,願就此有針對性地加強技術交流與合作。36、雙方在第九屆中德經濟技術合作論壇框架內就經濟競爭力的基礎進行了討論,並願就此進壹步加強合作。37、雙方繼續加強稅收領域的合作,采取措施應對跨境逃避稅。雙方支持關於加強稅收透明度和自動情報交換的二十國集團承諾,同意在落實二十國集團/經合組織稅基侵蝕和利潤轉移行動計劃方面加強溝通與合作,並通過多種方式幫助發展中國家,尤其是低收入國家稅收能力建設。雙方也將繼續致力於提升稅收確定性,並與經合組織壹同致力於應對數字經濟給稅收帶來的挑戰。38、雙方將加強中德反壟斷務實合作,共同應對跨國壟斷行為,為雙方企業在內的各國經營者營造公平競爭的市場環境,並推動雙邊乃至國際經貿關系健康發展。雙方將繼續就消費者權益保護領域的法律法規和工作信息加強交流,包括在二十國集團框架下。三、共同致力於科研和創新39、雙方認為,中德依托諸多共同平臺,開展科研和創新合作是雙邊合作的重要支柱,這尤其可為解決全球性挑戰作出貢獻。雙方歡迎兩國科學家在前沿和基礎研究領域開展合作。雙方對兩國政府間科技合作協定簽訂40年來在各合作項目取得的成果表示滿意。雙方相信,高校、科研機構、科研促進中心和中介組織之間的合作具有特殊作用,應得到保護和促進。40、有關中德兩國間創新研究、創新政策以及創新促進和框架條件的雙邊對話,特別是中德創新平臺框架下的對話將繼續進行。雙方樂見歷屆中德創新大會取得的積極成果和2017年首個中德青年創新創業合作周成功舉行。41、在中國科學技術部同德國聯邦教研部開展的智能制造(工業4.0)和智能服務領域的雙邊科技合作方面,需要根據新的聯合資助方針商定下壹步優先領域。42、在清潔水研究領域,雙方應將未來合作的重點議題和內容納入現有的雙邊會議機制中。43、中德海洋研究活動應在《中德海洋與極地科研合作框架計劃(2013-2020)》下繼續開展,並通過進壹步共同征集雙邊項目予以強化。雙方鼓勵兩國科研人員加強交流,並支持兩國科研機構共同參與海洋與極地研究領域的國際合作項目。44、雙方歡迎中德生物經濟研究項目數量不斷增多,兩國科研小組在該領域的合作應繼續推進。雙方歡迎以“2+2”模式共同推動醫用生物材料和針對交通用輕量化編制技術領域中的中德研發項目。四、攜手努力塑造可持續的未來45、雙方強調生態環境保護與應對氣候變化國際合作的重要意義,將進壹步深化相關領域的交流與合作,共同落實“2030年可持續發展議程”的相關目標,推進綠色發展。46、雙方贊賞中德能源夥伴關系框架下良好密切合作,該合作重點為能源轉型、提高能效及擴大利用與整合可再生能源。雙方致力於強化節能提高能效領域合作,加強能效政策、法規、標準、信息、技術交流,共同推進城鎮節能、重點用能單位節能診斷、能效網絡小組等節能示範項目,促進雙方企業、高校、科研機構、行業組織等開展項目務實合作。雙方加強在二十國集團等多邊機制下的能效合作,共同推動落實《二十國集團能效引領計劃》。雙方歡迎二十國集團資源效率對話,願在國內和國際層面更進壹步致力推動高效和保護性使用自然資源。雙方同意加強可再生能源利用合作,包括可再生能源電力、供熱、交通等領域關鍵技術與應用合作。共同推動全球能源變革。雙方願加強在能源裝備領域交流合作,特別是風電、太陽能發電、儲能、燃氣輪機、先進電網、氫能等技術裝備領域的合作。47、雙方本著公平、共同但有區別的責任和各自能力原則,考慮不同國情,力求有雄心地、平衡、全面、有效落實《巴黎協定》,並願共同致力於在卡托維茲第24次締約方會議上通過關於《巴黎協定》實施細則。雙方強調強有力的規則對締約國間建立信任的重要性。兩國歡迎塔拉諾阿對話會為交流應對氣候變化目標搭建了政治平臺。48、雙方支持阿根廷二十國集團主席國工作,並希望進壹步加強二十國集團內部合作,在二十國集團布宜諾斯艾利斯峰會為推進全球氣候合作行動、落實《巴黎協定》發出積極信號。雙方致力於落實二十國集團杭州峰會和漢堡峰會決定,執行《二十國集團促進增長的氣候和能源漢堡行動計劃》。49、雙方將通過中德氣候變化工作組、彼得斯堡氣候對話會、氣候行動部長級會議等雙多邊渠道就氣候變化國際進程深入交流,以推進實現有雄心的氣候保護目標。雙方將繼續在中德氣候變化工作組機制框架下就落實國家自主貢獻、制定低碳發展戰略、《巴黎協定》下的氣候資金等方面加強交流。雙方還將在氣候研究方面尋求更深入的合作。50、德國政府歡迎中國政府於2017年12月19日正式啟動的全國排放交易體系和公布的《全國碳排放權交易市場建設方案(發電行業)》。雙方壹致認為,市場機制對於具有成本效益地實現《巴黎協定》目標至關重要。雙方商定,至少在2019年之前繼續通過“中國排放交易體系能力建設項目”開展合作。下壹步合作的重點是排放權交易的立法和地方層面的能力建設。51、第六屆中德環境論壇定於2019年舉行。雙方重點在水和土壤保護、生物多樣性、空氣汙染控制和環境標誌等領域以及在“中國環境與發展國際合作委員會”框架下加強合作。生物多樣性公約第十五次締約方大會將於2020年在中國舉行,雙方將在現有合作基礎上,加強對話與合作,與其他締約方壹道推動會議取得成功。雙方鼓勵企業積極實施環境管理體系,履行企業社會責任,尋求就“生態管理和審核

反對“臺獨”。索積極支持習近平主席提出的“壹帶壹路”倡議,希望加強同中方在基礎設施建設、農業、漁業、人力資源開發、能力建設等領域的合作。與毛裏塔尼亞外交與合作部長艾哈邁德會談時,王毅表示,中方願同毛方加快推進共建“壹帶壹路”進程,帶動中毛各領域務實合作提質升級,共同推動中毛關系取得更大發展。艾哈邁德表示,毛裏塔尼亞始終高度重視對華關系,始終恪守壹個中國原則,始終支持中國維護自身核心利益的努力。毛方積極支持習近平主席提出的“壹帶壹路”倡議,願借助中阿合作論壇和中非合作論壇兩大機制,在共建“壹帶壹路”進程中同中方加強基礎設施建設、農業、漁業等領域合作。與突尼斯外長傑希納維會談時,王毅表示,雙方要做好落實中阿合作論壇成果和籌備中非合作論壇北京峰會的工作,加強兩國在“壹帶壹路”框架下的合作,挖掘兩國合作潛力,繼續推動重大合作項目,不斷提升合作水平。傑希納維表示,突尼斯願積極參與“壹帶壹路”共建進程,希望成為該倡議在北非地區落地的重要支點。會後,雙方共同簽署了中突共建“壹帶壹路”諒解備忘錄。與也門外交部長耶馬尼舉行會談時,王毅表示,中方支持也門維護國家獨立、主權和領土完整的努力,支持也門合法政府,支持政治解決也門問題,願繼續向也方提供力所能及的援助,特別是幫助也門緩解人道主義危機。耶馬尼表示,希望中方在也門問題上繼續發揮重要作用,並積極參與也門的重建進程。與利比亞民族團結政府外交部長西亞拉會談時,王毅表示,中方願繼續為推動政治解決利比亞問題作出努力,希望利比亞能夠早日回到和平穩定和法治的軌道上來,利比亞人民早日過上安寧的生活。西亞拉表示,利方期待中方繼續為利比亞問題的政治解決發揮重要作用,希望中方積極參與利重建進程,歡迎中國企業來利投資。會後,雙方簽署了中利共建“壹帶壹路”諒解備忘錄。【我要糾錯】 責任編輯:宋巖

新華社柏林7月9日電 第五輪中德政府磋商聯合聲明全文如下:第五輪中德政府磋商聯合聲明“為構建更美好世界做負責任夥伴”在中華人民共和國國務院總理李克強和德意誌聯邦共和國總理安格拉·默克爾的主持下,第五輪中德政府磋商於2018年7月9日在友好的氣氛中在柏林舉行。此次磋商彰顯了中德全方位戰略夥伴關系業已達到的高水平和寬廣度。雙方歡迎自2016年6月舉行的上輪政府磋商以來中德關系的發展,並特別指出2014年發表的《中德合作行動綱要:共塑創新》的持續重要作用。雙方致力於在考慮到現有機制基礎上繼續落實和更新行動綱要並就下壹階段合作達成以下重要共識:壹、共同增強全方位戰略夥伴關系和基於規則的國際秩序1、雙方積極評價高層交往對雙邊關系的重要作用,同意按照2018年5月默克爾總理訪華期間同中國領導人達成的重要共識精神,繼續拓展雙邊關系。為此,雙方決定在中德全方位戰略夥伴關系框架下繼續加強高層交往,深化各層級交流。雙方重申政府磋商機制對促進兩國合作具有更加重要的意義。作為政府磋商的協調單位,兩國外交部應定期檢視並推動落實政府磋商的成果。2、中德兩國致力於把基於規則的國際秩序置於首要地位,遵守《聯合國憲章》的宗旨和原則,認可雙方均是締約方的國際人權文書,以及“千年宣言”和“2030年可持續發展議程”。雙方強調,所有國家均有責任根據《聯合國憲章》維護國際和平與安全、促進發展,尊重、保護和促進人人享有的人權和基本自由。中德致力於全力支持聯合國人權理事會這壹各方在平等和相互尊重基礎上開展人權領域建設性交流的重要平臺。雙方重視以合作共同促進人權發展。中德雙邊人權對話將按照協商壹致原則在平等和相互尊重的基礎上不間斷舉行。3、中德兩國承認,基於規則的國際秩序符合雙方長期共同利益,其存續取決於為整個基於規則的秩序體系付出努力的行為體。雙方重申,完全尊重普遍有效的國際法。雙方致力於和平解決國際爭端,認可國際法院是聯合國主要司法機關。雙方堅持其有關國際法的對話機制,除政府國際法顧問定期開展對話外,還包括青年外交官的相關交流和研討會。4、中方認同歐盟為促進地區和世界和平與穩定發揮積極作用,尊重歐洲壹體化進程,尊重歐盟的權能。雙方認同中歐領導人年度會晤的重要作用。雙方致力於繼續落實《中歐合作2020戰略規劃》,深化包括中歐和平、增長、改革、文明四大夥伴關系在內的互利共贏的中歐全面戰略夥伴關系。5、中德兩國重申,願本著互利精神深化面向未來的合作。作為戰略夥伴,雙方承諾在雙邊和多邊領域,如聯合國、二十國集團、亞歐會議、世界貿易組織,開展緊密協調,以共同成功應對當前和未來國際和平與安全、全球經濟穩定、更有效的多邊體系、更公正的全球秩序以及可持續發展所面臨的挑戰。6、雙方同意繼續依托中德外長級外交與安全戰略對話和聯合國大會期間會晤、副外長級政治磋商及兩國外交部其他專業領域磋商機制,加強在國際事務中的合作。中德兩國駐外機構還將擴大相互往來,定期開展討論,並研究哪些領域可以開展富有意義的有針對性的合作。這也包括可以激發並保持對我們兩國長久興趣的對外文化政策。7、中國歡迎德國當選2019-2020年度聯合國安理會非常任理事國。雙方強調,願在聯合國安理會這壹對國際和平與安全擔負主要責任的機構中,共同開展前瞻預防和持久解決沖突的工作。8、雙方對“婦女參與沖突預防與和平工作”這個話題尤為關註。9、雙方願加強在亞歐會議框架下三大支柱的協調合作,鼓勵亞歐會議就支持多邊主義和開放型世界經濟共同發聲,推動亞歐經貿領域和互聯互通合作取得更多務實成果。10、雙方重申,致力於解決國際危機和沖突,諸如敘利亞沖突,支持“阿人主導、阿人所有”的阿富汗和平與和解進程。在這兩個議題上,兩國外交部將加強定期交換意見。11、中德支持通過各種努力推動朝鮮半島問題政治解決。今年年初以來,朝鮮半島局勢明顯緩和。雙方贊賞朝美領導人新加坡會晤已經達成的相關義務,要求有關各方應完整、全面履行聯合國安理會相關決議。12、中德兩國高度重視加強全球促進核不擴散和軍控的努力,擁護《禁止化學武器公約》和《禁止生物武器公約》。雙方尤其致力於維護伊核問題全面協議。13、中德兩國是《聯合國海洋法公約》的締約國,雙方尊重以國際法為基礎的海上秩序。德方歡迎中國和東盟國家旨在達成有效的“南海行為準則”進行的談判。呼籲各方開展對話,和平解決爭端,避免可能導致緊張的行為。14、氣候和環境對安全與穩定具有影響。雙方支持《巴黎協定》確定的目標,致力於為保護氣候采取更積極的措施。雙方願推進保護環境和自然的努力,並就此尋求加強交流與合作。15、雙方強調,願本著相互尊重、平等相待、互利共贏的精神,照顧彼此重大利益,加強相互理解,增進政治互信,確保雙邊關系長期穩定發展。德方重申堅持壹個中國政策,尊重中國主權和領土完整,支持兩岸關系和平發展。16、雙方強調,願繼續推進高水平的中德法治國家對話。在對話框架下,雙方將於2018年(在德國)和2019年(在中國)舉行部長級年度法律研討會,探討共同關心的議題。雙方還將商定壹份工作方案,即“中德法律交流與合作協議實施計劃(2019-2021)”,確保中德法律合作在2018年後得到延續。鑒於全球運營的公司增多,國際合同以及個人聯系增加,雙方認為,在1965年的“海牙送達公約”和1970年的“海牙取證公約”的基礎上運作的雙邊民商事司法協助具有重要意義,通過兩國專家經驗交流將有助於增進合作。雙方支持繼續就工業產權保護開展專業部門間對話。17、雙方強調,願在國際危機預防和應對中更加密切地合作,包括兩國外交部門就涉及海外本國公民安全的重大突發事件處置經驗開展交流。防治流行病是壹項全球性任務,只能在多邊框架下合力完成。18、雙方認可包括政黨基金會在內的非政府組織為發展雙邊關系發揮的重要貢獻。雙方還將為非政府組織開展有利於雙邊關系的合法工作提供必要支持。雙方將為此繼續密切交流。二、自由貿易和開放市場作為中德經濟關系的發動機19、中德經濟合作是我們兩國整體關系的核心支柱。德方贊賞中國改革開放40周年,熱切期待中方盡快落實宣布的進壹步擴大開放舉措。雙方壹致認為,開放市場、自由貿易和公平的市場準入是雙邊經貿關系的基礎和動力。目標應為,中德兩國企業在對方國家同樣享有開放、不受歧視的良好投資和市場條件。兩國歡迎雙向投資,並為此提供透明、非歧視的規則。雙方壹致同意,本著開放經濟的精神,在互惠互利和非歧視基礎上促進貿易投資的自由化和便利化。雙方致力於通過世界貿易組織現有機制解決貿易爭端,反對壹切形式的保護主義,共同致力於推動中德經貿關系長期、深入、穩定的發展。德方將擔任中國國際進口博覽會主賓國。雙方嚴格保護知識產權,不強制外國企業轉讓技術。20、簽署目標高遠的《中歐投資協定》具有重要意義。雙方支持談判取得迅速進展並盡快達成高水平的談判結果。21、在推進經濟金融領域國際合作方面,雙方願尤其在二十國集團及聯合國框架下進壹步密切合作,包括推動落實“2030年可持續發展議程”。雙方鼓勵二十國集團在國際經濟治理中發揮更加重要的作用。雙方還將致力於加強在國際貨幣基金組織框架下的合作,支持根據既定的時間表,繼續改革國際貨幣基金組織份額和治理架構。22、中德兩國通過負責任的政策為全球經濟和金融關系的穩定作出貢獻。兩國都希望在財政和金融領域進行更多協調。雙方對首輪中德高級別財金對話成果落實感到滿意,期待於2018年下半年在華舉行第二輪高級別財金對話。雙方將繼續通過雙邊工作互訪加強財政政策合作。德國歡迎中國在金融市場開放方面的努力,並看到了加強合作的機會。23、中方歡迎德國市場參與者來華發行人民幣債券(熊貓債)。中方支持法蘭克福金融中心和人民幣離岸發展。24、雙方願加強以世界貿易組織(WTO)為核心的基於規則的多邊貿易體制,並同意其核心前提是遵守現行世界貿易組織規則和履行做出的所有承諾。該體制本著透明、非歧視、開放、包容的精神。雙方歡迎世界貿易組織現代化的建設性努力,促進公平競爭條件並致力於盡快填補爭端解決機制上訴機構成員空缺。雙方壹致同意,以符合世界貿易組織規則的方式履行通報義務、出臺貿易救濟措施,並願就此進壹步討論。雙方致力於遵守並參與探討繼續發展世界貿易組織補貼規則。雙方願增強市場經濟力量,支持為各類企業創造非歧視的競爭條件。25、中德兩國特別重視外國企業非歧視地參與中國公共招標對促進雙邊經濟關系的意義。為落實中方宣布的關於加快加入世貿組織政府采購協議的決定,中國政府正在進壹步全面改進出價,將盡快提交世界貿易組織。同時將繼續與包括歐盟在內的參與方積極開展談判,爭取盡早達成談判結果。26、雙方壹致認為,鋼鐵產能過剩是全球性挑戰,需要共同應對。雙方同意在鋼鐵產能過剩全球論壇上加強合作並主張落實二十國集團2016年杭州峰會、2017年漢堡峰會以及2017年相關部長級會議達成的政策建議。為促進全球出口市場的確實公平競爭,中德兩國也在為出口信貸國際工作組開展更緊密的合作共同努力,旨在盡快制定壹套新的考慮各參與方國情的出口信貸國際指導原則。27、雙方保護作為企業經營活動核心基礎的企業自主決策。28、雙方願在質量基礎設施專業政策對話框架下深化合作,特別是在中德產品安全工作組下加強並深化中德產品安全、市場監管、認證認可與合格評定領域的合作。雙方同意落實兩國政府多年來簽署的關於計量領域合作協議。雙方同意,尤應加強中德經濟聯委會框架下中德標準化合作委員會在標準化領域合作。為促進產業政策合作,雙方壹致認為,加強在國際標準化組織中的合作,采用國際標準和規定是關鍵因素。雙方同意在標準化領域執行采納國際標準的政策,並給予雙方企業平等參與標準化進程的機會推動互認對方標準化進程的機會。雙方壹致認為,認證互認對促進雙邊貿易發揮著重要作用。29、雙方對中國工業和信息化部與德國經濟能源部、交通和數字基礎設施部簽署《關於自動網聯駕駛領域合作的聯合意向聲明》表示歡迎。該聯合意向聲明下所開展合作基於非歧視性市場準入、透明度、可靠性、平等待遇和對等原則。合作目標為增進對中德自動網聯駕駛發展的相互理解和信息交流;促進中德自動網聯駕駛領域利益攸關方合作;強調雙方為企業創造公平競爭環境和有利市場條件的承諾。30、雙方歡迎2016年商定的磋商,於2018年5月由德國聯邦內政部同中國公安部牽頭舉行。雙方同意雙邊網絡安全磋商是討論網絡犯罪和網絡安全合作的核心平臺,同時雙方可借助該磋商機制就網絡立法對經濟領域的影響進行交流,尤其是討論網絡給數據安全以及知識產權保護、侵犯貿易和商業秘密帶來的風險和挑戰。鑒於數據儲存、數據使用和數據保護在未來工業核心領域發揮的重要作用,雙方將在制定和實施各自網絡安全法規時,為企業涉密數據保護和數據安全跨境傳輸提供保障。雙方主管部門將直接對個案進行交流。31、雙方壹致認為,應在企業自主決策、招標機制透明、遵守所在國法律及勞工、社會和環境方面的普遍公認標準和照顧第三方國家意願基礎上開展企業第三方市場合作。此外,還要特別重視考慮夥伴國的債務可持續性,包括在互聯互通領域。32、雙方歡迎在就業和社會政策領域加強雙邊和多邊合作,並致力於貫徹在二十國集團和國際勞工組織框架內共同作出的決定。在此背景下,雙方願就勞動世界的未來、社會保障體系發展、有效的勞動保護、體面勞動、合適薪酬、社會對話等議題開展交流,並致力於可持續的國際供應鏈。33、雙方歡迎中國與歐盟在互聯互通領域就亞歐運輸通道建設開展合作。雙方將在中歐互聯互通平臺基礎上,尋求“壹帶壹路”倡議與歐洲基礎設施規劃對接,探討促進德方企業更好參與亞歐運輸通道建設的路徑。雙方贊賞中歐班列近年來實現擴容增效,鼓勵在多邊框架下推動亞歐運輸通道技術和法律協調對接,實現更大發展。34、雙方願繼續加強在亞投行框架下的協調與合作,與其他成員壹道繼續努力,更好發揮亞投行作為基礎設施融資多邊平臺的作用。35、雙方承諾,本著自由貿易和開放市場的精神推動農產品貿易蓬勃發展。在此背景下,雙方高度關註動物健康,特別是應對非洲豬瘟問題,願就此有針對性地加強技術交流與合作。36、雙方在第九屆中德經濟技術合作論壇框架內就經濟競爭力的基礎進行了討論,並願就此進壹步加強合作。37、雙方繼續加強稅收領域的合作,采取措施應對跨境逃避稅。雙方支持關於加強稅收透明度和自動情報交換的二十國集團承諾,同意在落實二十國集團/經合組織稅基侵蝕和利潤轉移行動計劃方面加強溝通與合作,並通過多種方式幫助發展中國家,尤其是低收入國家稅收能力建設。雙方也將繼續致力於提升稅收確定性,並與經合組織壹同致力於應對數字經濟給稅收帶來的挑戰。38、雙方將加強中德反壟斷務實合作,共同應對跨國壟斷行為,為雙方企業在內的各國經營者營造公平競爭的市場環境,並推動雙邊乃至國際經貿關系健康發展。雙方將繼續就消費者權益保護領域的法律法規和工作信息加強交流,包括在二十國集團框架下。三、共同致力於科研和創新39、雙方認為,中德依托諸多共同平臺,開展科研和創新合作是雙邊合作的重要支柱,這尤其可為解決全球性挑戰作出貢獻。雙方歡迎兩國科學家在前沿和基礎研究領域開展合作。雙方對兩國政府間科技合作協定簽訂40年來在各合作項目取得的成果表示滿意。雙方相信,高校、科研機構、科研促進中心和中介組織之間的合作具有特殊作用,應得到保護和促進。40、有關中德兩國間創新研究、創新政策以及創新促進和框架條件的雙邊對話,特別是中德創新平臺框架下的對話將繼續進行。雙方樂見歷屆中德創新大會取得的積極成果和2017年首個中德青年創新創業合作周成功舉行。41、在中國科學技術部同德國聯邦教研部開展的智能制造(工業4.0)和智能服務領域的雙邊科技合作方面,需要根據新的聯合資助方針商定下壹步優先領域。42、在清潔水研究領域,雙方應將未來合作的重點議題和內容納入現有的雙邊會議機制中。43、中德海洋研究活動應在《中德海洋與極地科研合作框架計劃(2013-2020)》下繼續開展,並通過進壹步共同征集雙邊項目予以強化。雙方鼓勵兩國科研人員加強交流,並支持兩國科研機構共同參與海洋與極地研究領域的國際合作項目。44、雙方歡迎中德生物經濟研究項目數量不斷增多,兩國科研小組在該領域的合作應繼續推進。雙方歡迎以“2+2”模式共同推動醫用生物材料和針對交通用輕量化編制技術領域中的中德研發項目。四、攜手努力塑造可持續的未來45、雙方強調生態環境保護與應對氣候變化國際合作的重要意義,將進壹步深化相關領域的交流與合作,共同落實“2030年可持續發展議程”的相關目標,推進綠色發展。46、雙方贊賞中德能源夥伴關系框架下良好密切合作,該合作重點為能源轉型、提高能效及擴大利用與整合可再生能源。雙方致力於強化節能提高能效領域合作,加強能效政策、法規、標準、信息、技術交流,共同推進城鎮節能、重點用能單位節能診斷、能效網絡小組等節能示範項目,促進雙方企業、高校、科研機構、行業組織等開展項目務實合作。雙方加強在二十國集團等多邊機制下的能效合作,共同推動落實《二十國集團能效引領計劃》。雙方歡迎二十國集團資源效率對話,願在國內和國際層面更進壹步致力推動高效和保護性使用自然資源。雙方同意加強可再生能源利用合作,包括可再生能源電力、供熱、交通等領域關鍵技術與應用合作。共同推動全球能源變革。雙方願加強在能源裝備領域交流合作,特別是風電、太陽能發電、儲能、燃氣輪機、先進電網、氫能等技術裝備領域的合作。47、雙方本著公平、共同但有區別的責任和各自能力原則,考慮不同國情,力求有雄心地、平衡、全面、有效落實《巴黎協定》,並願共同致力於在卡托維茲第24次締約方會議上通過關於《巴黎協定》實施細則。雙方強調強有力的規則對締約國間建立信任的重要性。兩國歡迎塔拉諾阿對話會為交流應對氣候變化目標搭建了政治平臺。48、雙方支持阿根廷二十國集團主席國工作,並希望進壹步加強二十國集團內部合作,在二十國集團布宜諾斯艾利斯峰會為推進全球氣候合作行動、落實《巴黎協定》發出積極信號。雙方致力於落實二十國集團杭州峰會和漢堡峰會決定,執行《二十國集團促進增長的氣候和能源漢堡行動計劃》。49、雙方將通過中德氣候變化工作組、彼得斯堡氣候對話會、氣候行動部長級會議等雙多邊渠道就氣候變化國際進程深入交流,以推進實現有雄心的氣候保護目標。雙方將繼續在中德氣候變化工作組機制框架下就落實國家自主貢獻、制定低碳發展戰略、《巴黎協定》下的氣候資金等方面加強交流。雙方還將在氣候研究方面尋求更深入的合作。50、德國政府歡迎中國政府於2017年12月19日正式啟動的全國排放交易體系和公布的《全國碳排放權交易市場建設方案(發電行業)》。雙方壹致認為,市場機制對於具有成本效益地實現《巴黎協定》目標至關重要。雙方商定,至少在2019年之前繼續通過“中國排放交易體系能力建設項目”開展合作。下壹步合作的重點是排放權交易的立法和地方層面的能力建設。51、第六屆中德環境論壇定於2019年舉行。雙方重點在水和土壤保護、生物多樣性、空氣汙染控制和環境標誌等領域以及在“中國環境與發展國際合作委員會”框架下加強合作。生物多樣性公約第十五次締約方大會將於2020年在中國舉行,雙方將在現有合作基礎上,加強對話與合作,與其他締約方壹道推動會議取得成功。雙方鼓勵企業積極實施環境管理體系,履行企業社會責任,尋求就“生態管理和審核

新華社柏林7月9日電(記者 李誌暉 朱晟)當地時間7月9日上午,國務院總理李克強在柏林總理府同德國總理默克爾舉行會談。李克強表示,中德作為世界主要經濟體,在當前國際形勢不確定不穩定因素突出的背景下,更應通過深化雙邊、多邊合作,共同發出支持自由貿易、公平貿易,維護公平正義的國際秩序的積極信號,促進全球貿易增長和世界經濟持續復蘇。李克強強調,中方願同德方本著相互尊重、平等相待、互諒互讓、公平競爭的精神發展關系、推進合作,更好實現互利共贏。中國正在推動新壹輪高水平對外開放。此訪期間,雙方首次就德國汽車企業在華合資項目所占股比提高、化工企業在華建立大型獨資項目等達成協議,表明中國壹系列擴大開放的具體舉措正在陸續落地。雙方要搶抓智能制造、自動駕駛、新能源汽車等創新合作先機。中國將繼續加大知識產權保護力度,鼓勵企業基於自願的技術交流,不搞強制技術轉讓。也希望德方為中國企業赴德投資提供公平公正待遇,擴大高技術產品對華出口和中國企業的市場準入。中方願同德方共同拓展第三方市場合作,共同開拓更廣闊的市場。李克強指出,中方期待即將舉行的第二十次中國歐盟領導人會晤取得積極成果,共同推動中歐投資協定談判取得積極成果。默克爾表示,當前國際背景下,德中推進經濟貿易技術等領域合作,坦誠開放溝通,具有更加重要的意義。德方樂見中方擴大開放舉措在德中合作中率先落實。歡迎中國企業投資德國。願利用明年德中人文交流年機遇,擴大雙方人文交流合作。德方支持此次歐盟中國領導人會晤發表聯合聲明,推進歐中投資協定談判早日取得積極進展。會談前,默克爾在總理府前廣場為李克強舉行隆重歡迎儀式。軍樂隊高奏兩國國歌。中德國旗在晴空下高高飄揚。李克強在默克爾的陪同下檢閱了儀仗隊。肖捷、何立峰參加上述活動。 【我要糾錯】 責任編輯:石璐言反對“臺獨”。索積極支持習近平主席提出的“壹帶壹路”倡議,希望加強同中方在基礎設施建設、農業、漁業、人力資源開發、能力建設等領域的合作。與毛裏塔尼亞外交與合作部長艾哈邁德會談時,王毅表示,中方願同毛方加快推進共建“壹帶壹路”進程,帶動中毛各領域務實合作提質升級,共同推動中毛關系取得更大發展。艾哈邁德表示,毛裏塔尼亞始終高度重視對華關系,始終恪守壹個中國原則,始終支持中國維護自身核心利益的努力。毛方積極支持習近平主席提出的“壹帶壹路”倡議,願借助中阿合作論壇和中非合作論壇兩大機制,在共建“壹帶壹路”進程中同中方加強基礎設施建設、農業、漁業等領域合作。與突尼斯外長傑希納維會談時,王毅表示,雙方要做好落實中阿合作論壇成果和籌備中非合作論壇北京峰會的工作,加強兩國在“壹帶壹路”框架下的合作,挖掘兩國合作潛力,繼續推動重大合作項目,不斷提升合作水平。傑希納維表示,突尼斯願積極參與“壹帶壹路”共建進程,希望成為該倡議在北非地區落地的重要支點。會後,雙方共同簽署了中突共建“壹帶壹路”諒解備忘錄。與也門外交部長耶馬尼舉行會談時,王毅表示,中方支持也門維護國家獨立、主權和領土完整的努力,支持也門合法政府,支持政治解決也門問題,願繼續向也方提供力所能及的援助,特別是幫助也門緩解人道主義危機。耶馬尼表示,希望中方在也門問題上繼續發揮重要作用,並積極參與也門的重建進程。與利比亞民族團結政府外交部長西亞拉會談時,王毅表示,中方願繼續為推動政治解決利比亞問題作出努力,希望利比亞能夠早日回到和平穩定和法治的軌道上來,利比亞人民早日過上安寧的生活。西亞拉表示,利方期待中方繼續為利比亞問題的政治解決發揮重要作用,希望中方積極參與利重建進程,歡迎中國企業來利投資。會後,雙方簽署了中利共建“壹帶壹路”諒解備忘錄。【我要糾錯】 責任編輯:宋巖

此頁面是否是列表頁或首頁?未找到合適正文內容。

新華社柏林7月9日電 第五輪中德政府磋商聯合聲明全文如下:第五輪中德政府磋商聯合聲明“為構建更美好世界做負責任夥伴”在中華人民共和國國務院總理李克強和德意誌聯邦共和國總理安格拉·默克爾的主持下,第五輪中德政府磋商於2018年7月9日在友好的氣氛中在柏林舉行。此次磋商彰顯了中德全方位戰略夥伴關系業已達到的高水平和寬廣度。雙方歡迎自2016年6月舉行的上輪政府磋商以來中德關系的發展,並特別指出2014年發表的《中德合作行動綱要:共塑創新》的持續重要作用。雙方致力於在考慮到現有機制基礎上繼續落實和更新行動綱要並就下壹階段合作達成以下重要共識:壹、共同增強全方位戰略夥伴關系和基於規則的國際秩序1、雙方積極評價高層交往對雙邊關系的重要作用,同意按照2018年5月默克爾總理訪華期間同中國領導人達成的重要共識精神,繼續拓展雙邊關系。為此,雙方決定在中德全方位戰略夥伴關系框架下繼續加強高層交往,深化各層級交流。雙方重申政府磋商機制對促進兩國合作具有更加重要的意義。作為政府磋商的協調單位,兩國外交部應定期檢視並推動落實政府磋商的成果。2、中德兩國致力於把基於規則的國際秩序置於首要地位,遵守《聯合國憲章》的宗旨和原則,認可雙方均是締約方的國際人權文書,以及“千年宣言”和“2030年可持續發展議程”。雙方強調,所有國家均有責任根據《聯合國憲章》維護國際和平與安全、促進發展,尊重、保護和促進人人享有的人權和基本自由。中德致力於全力支持聯合國人權理事會這壹各方在平等和相互尊重基礎上開展人權領域建設性交流的重要平臺。雙方重視以合作共同促進人權發展。中德雙邊人權對話將按照協商壹致原則在平等和相互尊重的基礎上不間斷舉行。3、中德兩國承認,基於規則的國際秩序符合雙方長期共同利益,其存續取決於為整個基於規則的秩序體系付出努力的行為體。雙方重申,完全尊重普遍有效的國際法。雙方致力於和平解決國際爭端,認可國際法院是聯合國主要司法機關。雙方堅持其有關國際法的對話機制,除政府國際法顧問定期開展對話外,還包括青年外交官的相關交流和研討會。4、中方認同歐盟為促進地區和世界和平與穩定發揮積極作用,尊重歐洲壹體化進程,尊重歐盟的權能。雙方認同中歐領導人年度會晤的重要作用。雙方致力於繼續落實《中歐合作2020戰略規劃》,深化包括中歐和平、增長、改革、文明四大夥伴關系在內的互利共贏的中歐全面戰略夥伴關系。5、中德兩國重申,願本著互利精神深化面向未來的合作。作為戰略夥伴,雙方承諾在雙邊和多邊領域,如聯合國、二十國集團、亞歐會議、世界貿易組織,開展緊密協調,以共同成功應對當前和未來國際和平與安全、全球經濟穩定、更有效的多邊體系、更公正的全球秩序以及可持續發展所面臨的挑戰。6、雙方同意繼續依托中德外長級外交與安全戰略對話和聯合國大會期間會晤、副外長級政治磋商及兩國外交部其他專業領域磋商機制,加強在國際事務中的合作。中德兩國駐外機構還將擴大相互往來,定期開展討論,並研究哪些領域可以開展富有意義的有針對性的合作。這也包括可以激發並保持對我們兩國長久興趣的對外文化政策。7、中國歡迎德國當選2019-2020年度聯合國安理會非常任理事國。雙方強調,願在聯合國安理會這壹對國際和平與安全擔負主要責任的機構中,共同開展前瞻預防和持久解決沖突的工作。8、雙方對“婦女參與沖突預防與和平工作”這個話題尤為關註。9、雙方願加強在亞歐會議框架下三大支柱的協調合作,鼓勵亞歐會議就支持多邊主義和開放型世界經濟共同發聲,推動亞歐經貿領域和互聯互通合作取得更多務實成果。10、雙方重申,致力於解決國際危機和沖突,諸如敘利亞沖突,支持“阿人主導、阿人所有”的阿富汗和平與和解進程。在這兩個議題上,兩國外交部將加強定期交換意見。11、中德支持通過各種努力推動朝鮮半島問題政治解決。今年年初以來,朝鮮半島局勢明顯緩和。雙方贊賞朝美領導人新加坡會晤已經達成的相關義務,要求有關各方應完整、全面履行聯合國安理會相關決議。12、中德兩國高度重視加強全球促進核不擴散和軍控的努力,擁護《禁止化學武器公約》和《禁止生物武器公約》。雙方尤其致力於維護伊核問題全面協議。13、中德兩國是《聯合國海洋法公約》的締約國,雙方尊重以國際法為基礎的海上秩序。德方歡迎中國和東盟國家旨在達成有效的“南海行為準則”進行的談判。呼籲各方開展對話,和平解決爭端,避免可能導致緊張的行為。14、氣候和環境對安全與穩定具有影響。雙方支持《巴黎協定》確定的目標,致力於為保護氣候采取更積極的措施。雙方願推進保護環境和自然的努力,並就此尋求加強交流與合作。15、雙方強調,願本著相互尊重、平等相待、互利共贏的精神,照顧彼此重大利益,加強相互理解,增進政治互信,確保雙邊關系長期穩定發展。德方重申堅持壹個中國政策,尊重中國主權和領土完整,支持兩岸關系和平發展。16、雙方強調,願繼續推進高水平的中德法治國家對話。在對話框架下,雙方將於2018年(在德國)和2019年(在中國)舉行部長級年度法律研討會,探討共同關心的議題。雙方還將商定壹份工作方案,即“中德法律交流與合作協議實施計劃(2019-2021)”,確保中德法律合作在2018年後得到延續。鑒於全球運營的公司增多,國際合同以及個人聯系增加,雙方認為,在1965年的“海牙送達公約”和1970年的“海牙取證公約”的基礎上運作的雙邊民商事司法協助具有重要意義,通過兩國專家經驗交流將有助於增進合作。雙方支持繼續就工業產權保護開展專業部門間對話。17、雙方強調,願在國際危機預防和應對中更加密切地合作,包括兩國外交部門就涉及海外本國公民安全的重大突發事件處置經驗開展交流。防治流行病是壹項全球性任務,只能在多邊框架下合力完成。18、雙方認可包括政黨基金會在內的非政府組織為發展雙邊關系發揮的重要貢獻。雙方還將為非政府組織開展有利於雙邊關系的合法工作提供必要支持。雙方將為此繼續密切交流。二、自由貿易和開放市場作為中德經濟關系的發動機19、中德經濟合作是我們兩國整體關系的核心支柱。德方贊賞中國改革開放40周年,熱切期待中方盡快落實宣布的進壹步擴大開放舉措。雙方壹致認為,開放市場、自由貿易和公平的市場準入是雙邊經貿關系的基礎和動力。目標應為,中德兩國企業在對方國家同樣享有開放、不受歧視的良好投資和市場條件。兩國歡迎雙向投資,並為此提供透明、非歧視的規則。雙方壹致同意,本著開放經濟的精神,在互惠互利和非歧視基礎上促進貿易投資的自由化和便利化。雙方致力於通過世界貿易組織現有機制解決貿易爭端,反對壹切形式的保護主義,共同致力於推動中德經貿關系長期、深入、穩定的發展。德方將擔任中國國際進口博覽會主賓國。雙方嚴格保護知識產權,不強制外國企業轉讓技術。20、簽署目標高遠的《中歐投資協定》具有重要意義。雙方支持談判取得迅速進展並盡快達成高水平的談判結果。21、在推進經濟金融領域國際合作方面,雙方願尤其在二十國集團及聯合國框架下進壹步密切合作,包括推動落實“2030年可持續發展議程”。雙方鼓勵二十國集團在國際經濟治理中發揮更加重要的作用。雙方還將致力於加強在國際貨幣基金組織框架下的合作,支持根據既定的時間表,繼續改革國際貨幣基金組織份額和治理架構。22、中德兩國通過負責任的政策為全球經濟和金融關系的穩定作出貢獻。兩國都希望在財政和金融領域進行更多協調。雙方對首輪中德高級別財金對話成果落實感到滿意,期待於2018年下半年在華舉行第二輪高級別財金對話。雙方將繼續通過雙邊工作互訪加強財政政策合作。德國歡迎中國在金融市場開放方面的努力,並看到了加強合作的機會。23、中方歡迎德國市場參與者來華發行人民幣債券(熊貓債)。中方支持法蘭克福金融中心和人民幣離岸發展。24、雙方願加強以世界貿易組織(WTO)為核心的基於規則的多邊貿易體制,並同意其核心前提是遵守現行世界貿易組織規則和履行做出的所有承諾。該體制本著透明、非歧視、開放、包容的精神。雙方歡迎世界貿易組織現代化的建設性努力,促進公平競爭條件並致力於盡快填補爭端解決機制上訴機構成員空缺。雙方壹致同意,以符合世界貿易組織規則的方式履行通報義務、出臺貿易救濟措施,並願就此進壹步討論。雙方致力於遵守並參與探討繼續發展世界貿易組織補貼規則。雙方願增強市場經濟力量,支持為各類企業創造非歧視的競爭條件。25、中德兩國特別重視外國企業非歧視地參與中國公共招標對促進雙邊經濟關系的意義。為落實中方宣布的關於加快加入世貿組織政府采購協議的決定,中國政府正在進壹步全面改進出價,將盡快提交世界貿易組織。同時將繼續與包括歐盟在內的參與方積極開展談判,爭取盡早達成談判結果。26、雙方壹致認為,鋼鐵產能過剩是全球性挑戰,需要共同應對。雙方同意在鋼鐵產能過剩全球論壇上加強合作並主張落實二十國集團2016年杭州峰會、2017年漢堡峰會以及2017年相關部長級會議達成的政策建議。為促進全球出口市場的確實公平競爭,中德兩國也在為出口信貸國際工作組開展更緊密的合作共同努力,旨在盡快制定壹套新的考慮各參與方國情的出口信貸國際指導原則。27、雙方保護作為企業經營活動核心基礎的企業自主決策。28、雙方願在質量基礎設施專業政策對話框架下深化合作,特別是在中德產品安全工作組下加強並深化中德產品安全、市場監管、認證認可與合格評定領域的合作。雙方同意落實兩國政府多年來簽署的關於計量領域合作協議。雙方同意,尤應加強中德經濟聯委會框架下中德標準化合作委員會在標準化領域合作。為促進產業政策合作,雙方壹致認為,加強在國際標準化組織中的合作,采用國際標準和規定是關鍵因素。雙方同意在標準化領域執行采納國際標準的政策,並給予雙方企業平等參與標準化進程的機會推動互認對方標準化進程的機會。雙方壹致認為,認證互認對促進雙邊貿易發揮著重要作用。29、雙方對中國工業和信息化部與德國經濟能源部、交通和數字基礎設施部簽署《關於自動網聯駕駛領域合作的聯合意向聲明》表示歡迎。該聯合意向聲明下所開展合作基於非歧視性市場準入、透明度、可靠性、平等待遇和對等原則。合作目標為增進對中德自動網聯駕駛發展的相互理解和信息交流;促進中德自動網聯駕駛領域利益攸關方合作;強調雙方為企業創造公平競爭環境和有利市場條件的承諾。30、雙方歡迎2016年商定的磋商,於2018年5月由德國聯邦內政部同中國公安部牽頭舉行。雙方同意雙邊網絡安全磋商是討論網絡犯罪和網絡安全合作的核心平臺,同時雙方可借助該磋商機制就網絡立法對經濟領域的影響進行交流,尤其是討論網絡給數據安全以及知識產權保護、侵犯貿易和商業秘密帶來的風險和挑戰。鑒於數據儲存、數據使用和數據保護在未來工業核心領域發揮的重要作用,雙方將在制定和實施各自網絡安全法規時,為企業涉密數據保護和數據安全跨境傳輸提供保障。雙方主管部門將直接對個案進行交流。31、雙方壹致認為,應在企業自主決策、招標機制透明、遵守所在國法律及勞工、社會和環境方面的普遍公認標準和照顧第三方國家意願基礎上開展企業第三方市場合作。此外,還要特別重視考慮夥伴國的債務可持續性,包括在互聯互通領域。32、雙方歡迎在就業和社會政策領域加強雙邊和多邊合作,並致力於貫徹在二十國集團和國際勞工組織框架內共同作出的決定。在此背景下,雙方願就勞動世界的未來、社會保障體系發展、有效的勞動保護、體面勞動、合適薪酬、社會對話等議題開展交流,並致力於可持續的國際供應鏈。33、雙方歡迎中國與歐盟在互聯互通領域就亞歐運輸通道建設開展合作。雙方將在中歐互聯互通平臺基礎上,尋求“壹帶壹路”倡議與歐洲基礎設施規劃對接,探討促進德方企業更好參與亞歐運輸通道建設的路徑。雙方贊賞中歐班列近年來實現擴容增效,鼓勵在多邊框架下推動亞歐運輸通道技術和法律協調對接,實現更大發展。34、雙方願繼續加強在亞投行框架下的協調與合作,與其他成員壹道繼續努力,更好發揮亞投行作為基礎設施融資多邊平臺的作用。35、雙方承諾,本著自由貿易和開放市場的精神推動農產品貿易蓬勃發展。在此背景下,雙方高度關註動物健康,特別是應對非洲豬瘟問題,願就此有針對性地加強技術交流與合作。36、雙方在第九屆中德經濟技術合作論壇框架內就經濟競爭力的基礎進行了討論,並願就此進壹步加強合作。37、雙方繼續加強稅收領域的合作,采取措施應對跨境逃避稅。雙方支持關於加強稅收透明度和自動情報交換的二十國集團承諾,同意在落實二十國集團/經合組織稅基侵蝕和利潤轉移行動計劃方面加強溝通與合作,並通過多種方式幫助發展中國家,尤其是低收入國家稅收能力建設。雙方也將繼續致力於提升稅收確定性,並與經合組織壹同致力於應對數字經濟給稅收帶來的挑戰。38、雙方將加強中德反壟斷務實合作,共同應對跨國壟斷行為,為雙方企業在內的各國經營者營造公平競爭的市場環境,並推動雙邊乃至國際經貿關系健康發展。雙方將繼續就消費者權益保護領域的法律法規和工作信息加強交流,包括在二十國集團框架下。三、共同致力於科研和創新39、雙方認為,中德依托諸多共同平臺,開展科研和創新合作是雙邊合作的重要支柱,這尤其可為解決全球性挑戰作出貢獻。雙方歡迎兩國科學家在前沿和基礎研究領域開展合作。雙方對兩國政府間科技合作協定簽訂40年來在各合作項目取得的成果表示滿意。雙方相信,高校、科研機構、科研促進中心和中介組織之間的合作具有特殊作用,應得到保護和促進。40、有關中德兩國間創新研究、創新政策以及創新促進和框架條件的雙邊對話,特別是中德創新平臺框架下的對話將繼續進行。雙方樂見歷屆中德創新大會取得的積極成果和2017年首個中德青年創新創業合作周成功舉行。41、在中國科學技術部同德國聯邦教研部開展的智能制造(工業4.0)和智能服務領域的雙邊科技合作方面,需要根據新的聯合資助方針商定下壹步優先領域。42、在清潔水研究領域,雙方應將未來合作的重點議題和內容納入現有的雙邊會議機制中。43、中德海洋研究活動應在《中德海洋與極地科研合作框架計劃(2013-2020)》下繼續開展,並通過進壹步共同征集雙邊項目予以強化。雙方鼓勵兩國科研人員加強交流,並支持兩國科研機構共同參與海洋與極地研究領域的國際合作項目。44、雙方歡迎中德生物經濟研究項目數量不斷增多,兩國科研小組在該領域的合作應繼續推進。雙方歡迎以“2+2”模式共同推動醫用生物材料和針對交通用輕量化編制技術領域中的中德研發項目。四、攜手努力塑造可持續的未來45、雙方強調生態環境保護與應對氣候變化國際合作的重要意義,將進壹步深化相關領域的交流與合作,共同落實“2030年可持續發展議程”的相關目標,推進綠色發展。46、雙方贊賞中德能源夥伴關系框架下良好密切合作,該合作重點為能源轉型、提高能效及擴大利用與整合可再生能源。雙方致力於強化節能提高能效領域合作,加強能效政策、法規、標準、信息、技術交流,共同推進城鎮節能、重點用能單位節能診斷、能效網絡小組等節能示範項目,促進雙方企業、高校、科研機構、行業組織等開展項目務實合作。雙方加強在二十國集團等多邊機制下的能效合作,共同推動落實《二十國集團能效引領計劃》。雙方歡迎二十國集團資源效率對話,願在國內和國際層面更進壹步致力推動高效和保護性使用自然資源。雙方同意加強可再生能源利用合作,包括可再生能源電力、供熱、交通等領域關鍵技術與應用合作。共同推動全球能源變革。雙方願加強在能源裝備領域交流合作,特別是風電、太陽能發電、儲能、燃氣輪機、先進電網、氫能等技術裝備領域的合作。47、雙方本著公平、共同但有區別的責任和各自能力原則,考慮不同國情,力求有雄心地、平衡、全面、有效落實《巴黎協定》,並願共同致力於在卡托維茲第24次締約方會議上通過關於《巴黎協定》實施細則。雙方強調強有力的規則對締約國間建立信任的重要性。兩國歡迎塔拉諾阿對話會為交流應對氣候變化目標搭建了政治平臺。48、雙方支持阿根廷二十國集團主席國工作,並希望進壹步加強二十國集團內部合作,在二十國集團布宜諾斯艾利斯峰會為推進全球氣候合作行動、落實《巴黎協定》發出積極信號。雙方致力於落實二十國集團杭州峰會和漢堡峰會決定,執行《二十國集團促進增長的氣候和能源漢堡行動計劃》。49、雙方將通過中德氣候變化工作組、彼得斯堡氣候對話會、氣候行動部長級會議等雙多邊渠道就氣候變化國際進程深入交流,以推進實現有雄心的氣候保護目標。雙方將繼續在中德氣候變化工作組機制框架下就落實國家自主貢獻、制定低碳發展戰略、《巴黎協定》下的氣候資金等方面加強交流。雙方還將在氣候研究方面尋求更深入的合作。50、德國政府歡迎中國政府於2017年12月19日正式啟動的全國排放交易體系和公布的《全國碳排放權交易市場建設方案(發電行業)》。雙方壹致認為,市場機制對於具有成本效益地實現《巴黎協定》目標至關重要。雙方商定,至少在2019年之前繼續通過“中國排放交易體系能力建設項目”開展合作。下壹步合作的重點是排放權交易的立法和地方層面的能力建設。51、第六屆中德環境論壇定於2019年舉行。雙方重點在水和土壤保護、生物多樣性、空氣汙染控制和環境標誌等領域以及在“中國環境與發展國際合作委員會”框架下加強合作。生物多樣性公約第十五次締約方大會將於2020年在中國舉行,雙方將在現有合作基礎上,加強對話與合作,與其他締約方壹道推動會議取得成功。雙方鼓勵企業積極實施環境管理體系,履行企業社會責任,尋求就“生態管理和審核發展論壇反對“臺獨”。索積極支持習近平主席提出的“壹帶壹路”倡議,希望加強同中方在基礎設施建設、農業、漁業、人力資源開發、能力建設等領域的合作。與毛裏塔尼亞外交與合作部長艾哈邁德會談時,王毅表示,中方願同毛方加快推進共建“壹帶壹路”進程,帶動中毛各領域務實合作提質升級,共同推動中毛關系取得更大發展。艾哈邁德表示,毛裏塔尼亞始終高度重視對華關系,始終恪守壹個中國原則,始終支持中國維護自身核心利益的努力。毛方積極支持習近平主席提出的“壹帶壹路”倡議,願借助中阿合作論壇和中非合作論壇兩大機制,在共建“壹帶壹路”進程中同中方加強基礎設施建設、農業、漁業等領域合作。與突尼斯外長傑希納維會談時,王毅表示,雙方要做好落實中阿合作論壇成果和籌備中非合作論壇北京峰會的工作,加強兩國在“壹帶壹路”框架下的合作,挖掘兩國合作潛力,繼續推動重大合作項目,不斷提升合作水平。傑希納維表示,突尼斯願積極參與“壹帶壹路”共建進程,希望成為該倡議在北非地區落地的重要支點。會後,雙方共同簽署了中突共建“壹帶壹路”諒解備忘錄。與也門外交部長耶馬尼舉行會談時,王毅表示,中方支持也門維護國家獨立、主權和領土完整的努力,支持也門合法政府,支持政治解決也門問題,願繼續向也方提供力所能及的援助,特別是幫助也門緩解人道主義危機。耶馬尼表示,希望中方在也門問題上繼續發揮重要作用,並積極參與也門的重建進程。與利比亞民族團結政府外交部長西亞拉會談時,王毅表示,中方願繼續為推動政治解決利比亞問題作出努力,希望利比亞能夠早日回到和平穩定和法治的軌道上來,利比亞人民早日過上安寧的生活。西亞拉表示,利方期待中方繼續為利比亞問題的政治解決發揮重要作用,希望中方積極參與利重建進程,歡迎中國企業來利投資。會後,雙方簽署了中利共建“壹帶壹路”諒解備忘錄。【我要糾錯】 責任編輯:宋巖

新華社柏林7月9日電 第五輪中德政府磋商聯合聲明全文如下:第五輪中德政府磋商聯合聲明“為構建更美好世界做負責任夥伴”在中華人民共和國國務院總理李克強和德意誌聯邦共和國總理安格拉·默克爾的主持下,第五輪中德政府磋商於2018年7月9日在友好的氣氛中在柏林舉行。此次磋商彰顯了中德全方位戰略夥伴關系業已達到的高水平和寬廣度。雙方歡迎自2016年6月舉行的上輪政府磋商以來中德關系的發展,並特別指出2014年發表的《中德合作行動綱要:共塑創新》的持續重要作用。雙方致力於在考慮到現有機制基礎上繼續落實和更新行動綱要並就下壹階段合作達成以下重要共識:壹、共同增強全方位戰略夥伴關系和基於規則的國際秩序1、雙方積極評價高層交往對雙邊關系的重要作用,同意按照2018年5月默克爾總理訪華期間同中國領導人達成的重要共識精神,繼續拓展雙邊關系。為此,雙方決定在中德全方位戰略夥伴關系框架下繼續加強高層交往,深化各層級交流。雙方重申政府磋商機制對促進兩國合作具有更加重要的意義。作為政府磋商的協調單位,兩國外交部應定期檢視並推動落實政府磋商的成果。2、中德兩國致力於把基於規則的國際秩序置於首要地位,遵守《聯合國憲章》的宗旨和原則,認可雙方均是締約方的國際人權文書,以及“千年宣言”和“2030年可持續發展議程”。雙方強調,所有國家均有責任根據《聯合國憲章》維護國際和平與安全、促進發展,尊重、保護和促進人人享有的人權和基本自由。中德致力於全力支持聯合國人權理事會這壹各方在平等和相互尊重基礎上開展人權領域建設性交流的重要平臺。雙方重視以合作共同促進人權發展。中德雙邊人權對話將按照協商壹致原則在平等和相互尊重的基礎上不間斷舉行。3、中德兩國承認,基於規則的國際秩序符合雙方長期共同利益,其存續取決於為整個基於規則的秩序體系付出努力的行為體。雙方重申,完全尊重普遍有效的國際法。雙方致力於和平解決國際爭端,認可國際法院是聯合國主要司法機關。雙方堅持其有關國際法的對話機制,除政府國際法顧問定期開展對話外,還包括青年外交官的相關交流和研討會。4、中方認同歐盟為促進地區和世界和平與穩定發揮積極作用,尊重歐洲壹體化進程,尊重歐盟的權能。雙方認同中歐領導人年度會晤的重要作用。雙方致力於繼續落實《中歐合作2020戰略規劃》,深化包括中歐和平、增長、改革、文明四大夥伴關系在內的互利共贏的中歐全面戰略夥伴關系。5、中德兩國重申,願本著互利精神深化面向未來的合作。作為戰略夥伴,雙方承諾在雙邊和多邊領域,如聯合國、二十國集團、亞歐會議、世界貿易組織,開展緊密協調,以共同成功應對當前和未來國際和平與安全、全球經濟穩定、更有效的多邊體系、更公正的全球秩序以及可持續發展所面臨的挑戰。6、雙方同意繼續依托中德外長級外交與安全戰略對話和聯合國大會期間會晤、副外長級政治磋商及兩國外交部其他專業領域磋商機制,加強在國際事務中的合作。中德兩國駐外機構還將擴大相互往來,定期開展討論,並研究哪些領域可以開展富有意義的有針對性的合作。這也包括可以激發並保持對我們兩國長久興趣的對外文化政策。7、中國歡迎德國當選2019-2020年度聯合國安理會非常任理事國。雙方強調,願在聯合國安理會這壹對國際和平與安全擔負主要責任的機構中,共同開展前瞻預防和持久解決沖突的工作。8、雙方對“婦女參與沖突預防與和平工作”這個話題尤為關註。9、雙方願加強在亞歐會議框架下三大支柱的協調合作,鼓勵亞歐會議就支持多邊主義和開放型世界經濟共同發聲,推動亞歐經貿領域和互聯互通合作取得更多務實成果。10、雙方重申,致力於解決國際危機和沖突,諸如敘利亞沖突,支持“阿人主導、阿人所有”的阿富汗和平與和解進程。在這兩個議題上,兩國外交部將加強定期交換意見。11、中德支持通過各種努力推動朝鮮半島問題政治解決。今年年初以來,朝鮮半島局勢明顯緩和。雙方贊賞朝美領導人新加坡會晤已經達成的相關義務,要求有關各方應完整、全面履行聯合國安理會相關決議。12、中德兩國高度重視加強全球促進核不擴散和軍控的努力,擁護《禁止化學武器公約》和《禁止生物武器公約》。雙方尤其致力於維護伊核問題全面協議。13、中德兩國是《聯合國海洋法公約》的締約國,雙方尊重以國際法為基礎的海上秩序。德方歡迎中國和東盟國家旨在達成有效的“南海行為準則”進行的談判。呼籲各方開展對話,和平解決爭端,避免可能導致緊張的行為。14、氣候和環境對安全與穩定具有影響。雙方支持《巴黎協定》確定的目標,致力於為保護氣候采取更積極的措施。雙方願推進保護環境和自然的努力,並就此尋求加強交流與合作。15、雙方強調,願本著相互尊重、平等相待、互利共贏的精神,照顧彼此重大利益,加強相互理解,增進政治互信,確保雙邊關系長期穩定發展。德方重申堅持壹個中國政策,尊重中國主權和領土完整,支持兩岸關系和平發展。16、雙方強調,願繼續推進高水平的中德法治國家對話。在對話框架下,雙方將於2018年(在德國)和2019年(在中國)舉行部長級年度法律研討會,探討共同關心的議題。雙方還將商定壹份工作方案,即“中德法律交流與合作協議實施計劃(2019-2021)”,確保中德法律合作在2018年後得到延續。鑒於全球運營的公司增多,國際合同以及個人聯系增加,雙方認為,在1965年的“海牙送達公約”和1970年的“海牙取證公約”的基礎上運作的雙邊民商事司法協助具有重要意義,通過兩國專家經驗交流將有助於增進合作。雙方支持繼續就工業產權保護開展專業部門間對話。17、雙方強調,願在國際危機預防和應對中更加密切地合作,包括兩國外交部門就涉及海外本國公民安全的重大突發事件處置經驗開展交流。防治流行病是壹項全球性任務,只能在多邊框架下合力完成。18、雙方認可包括政黨基金會在內的非政府組織為發展雙邊關系發揮的重要貢獻。雙方還將為非政府組織開展有利於雙邊關系的合法工作提供必要支持。雙方將為此繼續密切交流。二、自由貿易和開放市場作為中德經濟關系的發動機19、中德經濟合作是我們兩國整體關系的核心支柱。德方贊賞中國改革開放40周年,熱切期待中方盡快落實宣布的進壹步擴大開放舉措。雙方壹致認為,開放市場、自由貿易和公平的市場準入是雙邊經貿關系的基礎和動力。目標應為,中德兩國企業在對方國家同樣享有開放、不受歧視的良好投資和市場條件。兩國歡迎雙向投資,並為此提供透明、非歧視的規則。雙方壹致同意,本著開放經濟的精神,在互惠互利和非歧視基礎上促進貿易投資的自由化和便利化。雙方致力於通過世界貿易組織現有機制解決貿易爭端,反對壹切形式的保護主義,共同致力於推動中德經貿關系長期、深入、穩定的發展。德方將擔任中國國際進口博覽會主賓國。雙方嚴格保護知識產權,不強制外國企業轉讓技術。20、簽署目標高遠的《中歐投資協定》具有重要意義。雙方支持談判取得迅速進展並盡快達成高水平的談判結果。21、在推進經濟金融領域國際合作方面,雙方願尤其在二十國集團及聯合國框架下進壹步密切合作,包括推動落實“2030年可持續發展議程”。雙方鼓勵二十國集團在國際經濟治理中發揮更加重要的作用。雙方還將致力於加強在國際貨幣基金組織框架下的合作,支持根據既定的時間表,繼續改革國際貨幣基金組織份額和治理架構。22、中德兩國通過負責任的政策為全球經濟和金融關系的穩定作出貢獻。兩國都希望在財政和金融領域進行更多協調。雙方對首輪中德高級別財金對話成果落實感到滿意,期待於2018年下半年在華舉行第二輪高級別財金對話。雙方將繼續通過雙邊工作互訪加強財政政策合作。德國歡迎中國在金融市場開放方面的努力,並看到了加強合作的機會。23、中方歡迎德國市場參與者來華發行人民幣債券(熊貓債)。中方支持法蘭克福金融中心和人民幣離岸發展。24、雙方願加強以世界貿易組織(WTO)為核心的基於規則的多邊貿易體制,並同意其核心前提是遵守現行世界貿易組織規則和履行做出的所有承諾。該體制本著透明、非歧視、開放、包容的精神。雙方歡迎世界貿易組織現代化的建設性努力,促進公平競爭條件並致力於盡快填補爭端解決機制上訴機構成員空缺。雙方壹致同意,以符合世界貿易組織規則的方式履行通報義務、出臺貿易救濟措施,並願就此進壹步討論。雙方致力於遵守並參與探討繼續發展世界貿易組織補貼規則。雙方願增強市場經濟力量,支持為各類企業創造非歧視的競爭條件。25、中德兩國特別重視外國企業非歧視地參與中國公共招標對促進雙邊經濟關系的意義。為落實中方宣布的關於加快加入世貿組織政府采購協議的決定,中國政府正在進壹步全面改進出價,將盡快提交世界貿易組織。同時將繼續與包括歐盟在內的參與方積極開展談判,爭取盡早達成談判結果。26、雙方壹致認為,鋼鐵產能過剩是全球性挑戰,需要共同應對。雙方同意在鋼鐵產能過剩全球論壇上加強合作並主張落實二十國集團2016年杭州峰會、2017年漢堡峰會以及2017年相關部長級會議達成的政策建議。為促進全球出口市場的確實公平競爭,中德兩國也在為出口信貸國際工作組開展更緊密的合作共同努力,旨在盡快制定壹套新的考慮各參與方國情的出口信貸國際指導原則。27、雙方保護作為企業經營活動核心基礎的企業自主決策。28、雙方願在質量基礎設施專業政策對話框架下深化合作,特別是在中德產品安全工作組下加強並深化中德產品安全、市場監管、認證認可與合格評定領域的合作。雙方同意落實兩國政府多年來簽署的關於計量領域合作協議。雙方同意,尤應加強中德經濟聯委會框架下中德標準化合作委員會在標準化領域合作。為促進產業政策合作,雙方壹致認為,加強在國際標準化組織中的合作,采用國際標準和規定是關鍵因素。雙方同意在標準化領域執行采納國際標準的政策,並給予雙方企業平等參與標準化進程的機會推動互認對方標準化進程的機會。雙方壹致認為,認證互認對促進雙邊貿易發揮著重要作用。29、雙方對中國工業和信息化部與德國經濟能源部、交通和數字基礎設施部簽署《關於自動網聯駕駛領域合作的聯合意向聲明》表示歡迎。該聯合意向聲明下所開展合作基於非歧視性市場準入、透明度、可靠性、平等待遇和對等原則。合作目標為增進對中德自動網聯駕駛發展的相互理解和信息交流;促進中德自動網聯駕駛領域利益攸關方合作;強調雙方為企業創造公平競爭環境和有利市場條件的承諾。30、雙方歡迎2016年商定的磋商,於2018年5月由德國聯邦內政部同中國公安部牽頭舉行。雙方同意雙邊網絡安全磋商是討論網絡犯罪和網絡安全合作的核心平臺,同時雙方可借助該磋商機制就網絡立法對經濟領域的影響進行交流,尤其是討論網絡給數據安全以及知識產權保護、侵犯貿易和商業秘密帶來的風險和挑戰。鑒於數據儲存、數據使用和數據保護在未來工業核心領域發揮的重要作用,雙方將在制定和實施各自網絡安全法規時,為企業涉密數據保護和數據安全跨境傳輸提供保障。雙方主管部門將直接對個案進行交流。31、雙方壹致認為,應在企業自主決策、招標機制透明、遵守所在國法律及勞工、社會和環境方面的普遍公認標準和照顧第三方國家意願基礎上開展企業第三方市場合作。此外,還要特別重視考慮夥伴國的債務可持續性,包括在互聯互通領域。32、雙方歡迎在就業和社會政策領域加強雙邊和多邊合作,並致力於貫徹在二十國集團和國際勞工組織框架內共同作出的決定。在此背景下,雙方願就勞動世界的未來、社會保障體系發展、有效的勞動保護、體面勞動、合適薪酬、社會對話等議題開展交流,並致力於可持續的國際供應鏈。33、雙方歡迎中國與歐盟在互聯互通領域就亞歐運輸通道建設開展合作。雙方將在中歐互聯互通平臺基礎上,尋求“壹帶壹路”倡議與歐洲基礎設施規劃對接,探討促進德方企業更好參與亞歐運輸通道建設的路徑。雙方贊賞中歐班列近年來實現擴容增效,鼓勵在多邊框架下推動亞歐運輸通道技術和法律協調對接,實現更大發展。34、雙方願繼續加強在亞投行框架下的協調與合作,與其他成員壹道繼續努力,更好發揮亞投行作為基礎設施融資多邊平臺的作用。35、雙方承諾,本著自由貿易和開放市場的精神推動農產品貿易蓬勃發展。在此背景下,雙方高度關註動物健康,特別是應對非洲豬瘟問題,願就此有針對性地加強技術交流與合作。36、雙方在第九屆中德經濟技術合作論壇框架內就經濟競爭力的基礎進行了討論,並願就此進壹步加強合作。37、雙方繼續加強稅收領域的合作,采取措施應對跨境逃避稅。雙方支持關於加強稅收透明度和自動情報交換的二十國集團承諾,同意在落實二十國集團/經合組織稅基侵蝕和利潤轉移行動計劃方面加強溝通與合作,並通過多種方式幫助發展中國家,尤其是低收入國家稅收能力建設。雙方也將繼續致力於提升稅收確定性,並與經合組織壹同致力於應對數字經濟給稅收帶來的挑戰。38、雙方將加強中德反壟斷務實合作,共同應對跨國壟斷行為,為雙方企業在內的各國經營者營造公平競爭的市場環境,並推動雙邊乃至國際經貿關系健康發展。雙方將繼續就消費者權益保護領域的法律法規和工作信息加強交流,包括在二十國集團框架下。三、共同致力於科研和創新39、雙方認為,中德依托諸多共同平臺,開展科研和創新合作是雙邊合作的重要支柱,這尤其可為解決全球性挑戰作出貢獻。雙方歡迎兩國科學家在前沿和基礎研究領域開展合作。雙方對兩國政府間科技合作協定簽訂40年來在各合作項目取得的成果表示滿意。雙方相信,高校、科研機構、科研促進中心和中介組織之間的合作具有特殊作用,應得到保護和促進。40、有關中德兩國間創新研究、創新政策以及創新促進和框架條件的雙邊對話,特別是中德創新平臺框架下的對話將繼續進行。雙方樂見歷屆中德創新大會取得的積極成果和2017年首個中德青年創新創業合作周成功舉行。41、在中國科學技術部同德國聯邦教研部開展的智能制造(工業4.0)和智能服務領域的雙邊科技合作方面,需要根據新的聯合資助方針商定下壹步優先領域。42、在清潔水研究領域,雙方應將未來合作的重點議題和內容納入現有的雙邊會議機制中。43、中德海洋研究活動應在《中德海洋與極地科研合作框架計劃(2013-2020)》下繼續開展,並通過進壹步共同征集雙邊項目予以強化。雙方鼓勵兩國科研人員加強交流,並支持兩國科研機構共同參與海洋與極地研究領域的國際合作項目。44、雙方歡迎中德生物經濟研究項目數量不斷增多,兩國科研小組在該領域的合作應繼續推進。雙方歡迎以“2+2”模式共同推動醫用生物材料和針對交通用輕量化編制技術領域中的中德研發項目。四、攜手努力塑造可持續的未來45、雙方強調生態環境保護與應對氣候變化國際合作的重要意義,將進壹步深化相關領域的交流與合作,共同落實“2030年可持續發展議程”的相關目標,推進綠色發展。46、雙方贊賞中德能源夥伴關系框架下良好密切合作,該合作重點為能源轉型、提高能效及擴大利用與整合可再生能源。雙方致力於強化節能提高能效領域合作,加強能效政策、法規、標準、信息、技術交流,共同推進城鎮節能、重點用能單位節能診斷、能效網絡小組等節能示範項目,促進雙方企業、高校、科研機構、行業組織等開展項目務實合作。雙方加強在二十國集團等多邊機制下的能效合作,共同推動落實《二十國集團能效引領計劃》。雙方歡迎二十國集團資源效率對話,願在國內和國際層面更進壹步致力推動高效和保護性使用自然資源。雙方同意加強可再生能源利用合作,包括可再生能源電力、供熱、交通等領域關鍵技術與應用合作。共同推動全球能源變革。雙方願加強在能源裝備領域交流合作,特別是風電、太陽能發電、儲能、燃氣輪機、先進電網、氫能等技術裝備領域的合作。47、雙方本著公平、共同但有區別的責任和各自能力原則,考慮不同國情,力求有雄心地、平衡、全面、有效落實《巴黎協定》,並願共同致力於在卡托維茲第24次締約方會議上通過關於《巴黎協定》實施細則。雙方強調強有力的規則對締約國間建立信任的重要性。兩國歡迎塔拉諾阿對話會為交流應對氣候變化目標搭建了政治平臺。48、雙方支持阿根廷二十國集團主席國工作,並希望進壹步加強二十國集團內部合作,在二十國集團布宜諾斯艾利斯峰會為推進全球氣候合作行動、落實《巴黎協定》發出積極信號。雙方致力於落實二十國集團杭州峰會和漢堡峰會決定,執行《二十國集團促進增長的氣候和能源漢堡行動計劃》。49、雙方將通過中德氣候變化工作組、彼得斯堡氣候對話會、氣候行動部長級會議等雙多邊渠道就氣候變化國際進程深入交流,以推進實現有雄心的氣候保護目標。雙方將繼續在中德氣候變化工作組機制框架下就落實國家自主貢獻、制定低碳發展戰略、《巴黎協定》下的氣候資金等方面加強交流。雙方還將在氣候研究方面尋求更深入的合作。50、德國政府歡迎中國政府於2017年12月19日正式啟動的全國排放交易體系和公布的《全國碳排放權交易市場建設方案(發電行業)》。雙方壹致認為,市場機制對於具有成本效益地實現《巴黎協定》目標至關重要。雙方商定,至少在2019年之前繼續通過“中國排放交易體系能力建設項目”開展合作。下壹步合作的重點是排放權交易的立法和地方層面的能力建設。51、第六屆中德環境論壇定於2019年舉行。雙方重點在水和土壤保護、生物多樣性、空氣汙染控制和環境標誌等領域以及在“中國環境與發展國際合作委員會”框架下加強合作。生物多樣性公約第十五次締約方大會將於2020年在中國舉行,雙方將在現有合作基礎上,加強對話與合作,與其他締約方壹道推動會議取得成功。雙方鼓勵企業積極實施環境管理體系,履行企業社會責任,尋求就“生態管理和審核此頁面是否是列表頁或首頁?未找到合適正文內容。

 
上壹篇:北岛玲一本道全部视频
下壹篇:走二環快速路,全市20分鐘直達元福城
 
版權所有:內蒙古元福集團 網站策劃:先誠網絡科技 蒙ICP備11003084號-1
網站地圖 | 資料下載 | 企業郵局